Ho incontrato una ragazza in un caffè e mi ha detto che veniva da lei...
Djevojka koju sam veèeras upoznao rekla je da je kod vas i...
Abbiamo rapito una ragazza in un villaggio.
И отели смо дјевојку из села.
Ha detto a Johnny Shapiro che è una ragazza in gamba.
Johnnyju Shapiru je rekao da je to sjajna cura.
Ha una ragazza in Francia, quindi abbiamo qualcosa in comune.
Ima devojku u Francuskoj, pa tako imamo nešto zajednièko.
Lo so quanti anni ha, ma è una ragazza in gamba.
Znam, znam. Ali ona je dobro dijete.
E non si diventa una ragazza in gamba per caso.
Dobra djeca ne postaju to sluèajno.
Intendo dire, anche se vedi una ragazza in tv, tu cambi canale o giuro su Dio che ti congelerò così tanto che dovrai portare il tuo culo al Polo Nord per scongelarlo.
MISLIM, ÈAK I KAD VIDIŠE BELKINJU NA TV-U, PROMENIÆEŠ KANAL ILI, KUNEM TI SE BOGOM DA ÆU TE TAKO JAKO ZAMRZNUTI DA ÆEŠ MORATI DA ODNESEŠ SVOJE DUPE NA SEVERNI POLE DA GA ODMRZNEŠ.
Lei dovrebbe ospitare una ragazza in casa sua per qualche giorno.
Treba da primite u svoju kuæu mladu ženu na odreðeno vreme.
È una ragazza in carne e ossa?
Naravno, to zvuèi odlièno. - Je li to prava devojka?
Sono solo una ragazza in un bar.
Ja sam samo devojka u baru.
Una ragazza, in piscina, mi ha insegnato a dire: "Lauhalala-lana."
Riba kod bazena me je nauèila reæi "Lauhala-lana."
Gia', proprio come tu puzzi di esca viva, hai una ragazza in ogni porto, racconti storie di pesci, o almeno cosi' ho sentito.
Da, baš kao što i vi živi mamci, što imate djevojku u svakoj luci, govorite riblje prièe, ili bar tako èujem.
Sai, a Lisa piace avere una ragazza in casa.
Lisa voli da ima žensko u kuæi.
Non ha senso far fare a una ragazza in fin di vita una cura cosi' dolorosa, se non puo' salvarla.
Nema razloga da stavljamo umiruæu devojku na bolno leèenje ako joj ne može pomoæi.
Una ragazza in calore per due uomini sceglie quello col curriculum migliore.
Devojka zagrejana za dva tipa, uvek æe izabrati onog sa boljim rezimeom.
Sono stato gentile e premuroso nei confronti di una ragazza in difficolta'.
Bio sam nežan i brižan prema problematiènoj devojci. To je sve.
Ha salvato una ragazza in pericolo, dovreste esserne orgogliosi.
Spasio je mladu devojku koja je bila u nevolji. Trebali bi biti ponosni na njega.
Non ho mai offeso una ragazza in vita mia.
Слушај! Никад нисам псовао девојку у животу!
Lo so benissimo che è una ragazza in gamba, leo.
Znam da je pametna devojka, Lio.
Nessuno vuole baciare una ragazza in nero.
Niko ne želi da ljubi devojku u crnom.
Dice che sembra adatta a una ragazza in spiaggia.
Kaže da izgleda kao nešto što bi žena nosila na plažu.
Guardare l'alba dal globo del Daily Planet... quando si parla di far sentire una ragazza in cima al mondo.
Posmatranje izlaska sunca sa vrha zgrade "Dejli planeta". Stvarno sam se oseæala kao da sam na vrhu sveta.
No, non voglio rimorchiare una ragazza in un bar.
Ne želim tražiti žene u barovima.
Sono contento che siano qui perche' in verita' ho usato un coltello molto simile a questo per uccidere una ragazza in un club di Macau.
Drago mi je da su ovdje, jer sam u stvari dosta koristio nož slièan ovome...da ubijem djevojku u klubu na Macaou.
Non potete andare da una ragazza in un club e presentarvi!
Koji si ti jadnik. Ne možeš samo priæi ženski u klubu i predstaviti joj se!
Ti abbiamo appena visto rimorchiare una ragazza in un negozio di fumetti?
Da li si ti upravo smuvao devojku u prodavnici stripova?
Ricordi di quando bastava gettare una ragazza in un vulcano?
Seæaš se kad si jednostavno mogao da baciš devojku u okean?
Ho saputo che il vecchio ha una ragazza in Carolina, una giovane.
Kako èujem stari ima žensku u Sjevernoj Carolini, neku mladu.
L'hai mai vista una ragazza in bicicletta?
Gde si videla da devojka vozi bicikl?
C'era una ragazza in quella stanza, si chiama Amelia.
Postojala je devojka u toj prostoriji. NJeno ime je Amelija.
C'e' una ragazza in una casa, con sei maschi.
Ovo je jedna cura u kuæi sa šest muškaraca.
Be', e' tutto in fase di indagini ma, abbiamo una ragazza in custodia.
Pa, još traje istraga,... ali imamo devojku u pritvoru.
Quando ho conosciuto Nick Dunne, sapevo che voleva una ragazza in gamba.
Kad sam upoznala Nika Dana, znala sam da on želi Kul devojku.
Ma ho visto una ragazza in cucina.
Ali videla sam devojku u kuhinji.
Cioe', credetemi, se avesse nascosto una ragazza in questa casa, l'avremmo saputo.
Verujte mi, znali bismo da je devojka prespavala u ovoj kuæi.
Bene, c'era una ragazza in città che pensava che non dovessero trovarsi negli archivi segreti, e se c'erano, avrebbe dovuto esserci una legge che permettesse ai bambini di accedervi.
Postojala je jedna devojka u gradu koja nije mislila da one treba da budu u tajnim fiokama ili ukoliko su i bile, da bi trebalo da postoji zakon koji dozvoljava deci da im pristupe.
Immaginate che una donna, una ragazza - in fondo alla piramide economica, con pochissime speranze di ottenere un lavoro- in quale attività economica potrebbe teoricamente impegnarsi?
Zaislite mladu ženu - na dnu ekonomske piramide, sa jako malim mogućnostima za dobijanje posla - u kakvu bi se ekonomsku aktivnost ona uopšte mogla uključiti?
Cosa vuol dire essere una ragazza in India?
Како је заиста бити млада жена у Индији?
Improvvisamente, una ragazza in fondo all'aula si alzò e disse: "Signorina!
A onda je iznenada devojka skroz s kraja sale ustala i rekla: "Gospođo!
Ma cosa ci faceva una ragazza in una stanza con quattro ragazzi?"
Ali šta jedna devojčica radi u sobi sa četiri dečaka?“
Gli piaceva ma aveva una ragazza in Inghilterra.
Grad mu se dopadao, ali je imao devojku u Engleskoj. To je bila ljubav njegovog života.
0.75836801528931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Djevojka koju sam veèeras upoznao rekla je da je kod vas i... 